понеделник, 5 ноември 2012 г.

- Зайче, няма да плачеш. Очите ми се пълнят със сълзи, онези огромни тежки сълзи, с които ти се иска да преобърнеш света. Да го върнеш...Зайче, казваше ми. Да го прегърна, да го погледам, да го послушам, да си го спомня. Моля се само, остави ми спомена за него. Искам да си спомням усмивката му. ИСкам да си спомням очите му. Моят любим дядо. Винаги ще те обичам.

четвъртък, 1 ноември 2012 г.

Du lässt mich nie im Stich, Du bist immer wach für mich. Wenn die Dunkelheit erstickt, Du bringst sie so leicht weg von mir. Ich habe Deinen Namen, aufgeschrieben auf meinem Gesicht. Ich bete in Deinen Namen, Bleib auch heute wach für mich. Du führst mich durch den Wald, wo ich verloren war so lange. Hol mich raus von hier, wie ein Vater sein geliebtes Kind. Wenn die Wolken sich beeilen, kommt das Licht bald wieder durch. Und du hast die Macht zu heilen, und den Regen wieder wegzutun.